Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze

Die Verantwortliche im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die

BT Berlin Transport GmbH
Wattstr. 22-24
13355 Berlin

Gesetzlich vertreten durch:
Mike Wohlbold, Geschäftsführer

Handelsregister:
Amtsgericht Charlottenburg, HRB 72916 B

Datenschutz-Aufsichtsbehörde:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin
Telefon: 030/138 89-0; E-Mail: mailbox [at] datenschutz-berlin.de (mailbox[at]datenschutz-berlin[dot]de)

2. Allgemeines

Die BT Berlin Transport GmbH, Wattstraße 22-24, 13355 Berlin (im Folgenden BT) legt bei der Verarbeitung personenbezogener Daten großen Wert auf Datenschutz und Datensicherheit und beachtet selbstverständlich die Vorschriften der EU-Datenschutzgrundverordnung, des Bundesdatenschutzgesetzes sowie die weiteren Vorschriften des Datenschutzes. Ihre Daten werden selbstverständlich gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen vertraulich behandelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies die Datenschutzbestimmungen gestatten oder der Nutzer hierin einwilligt.

Im Folgenden informieren wir über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung dieser Website. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Darunter fallen Informationen wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postanschrift oder Ihre Telefonnummer. Informationen, die nicht direkt mit Ihrer Identität in Verbindung gebracht werden, wie z.B. die Anzahl der Nutzer einer Internetpräsenz, fallen nicht hierunter.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienstleistung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b,f DSGVO). Dies umfasst diejenigen personenbezogenen Daten, welche benötigt werden, um die informatorische Nutzung unserer Website, sowie die effektive und korrekte Abwicklung des Bewerbungsverfahrens in unserem Onlinebewerbungssystem und die Kontaktaufnahme per E-Mail sicherzustellen. Eine weitergehende Verarbeitung personenbezogener Daten findet regelmäßig nur statt, soweit Sie der Verarbeitung zustimmen (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO). Eine Verpflichtung zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten besteht nicht; die Nutzung unserer Dienstleistungen auf dieser Website ist freiwillig. Falls Sie die jeweils erforderlichen Daten nicht bereitstellen, kann die entsprechende Dienstleistung nicht erbracht werden.

Unsere Website ist grundsätzlich ohne Registrierung und barrierefrei nutzbar. Sollten Sie Barrieren feststellen, wenden Sie sich bitte an kommunikation [at] berlintransport.de (kommunikation[at]berlintransport[dot]de)

3. Ihre Datenschutzrechte

Sie können, je nach den Gegebenheiten des konkreten Falls, unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten folgende Datenschutzrechte ausüben:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

Eine einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können zudem jederzeit mit der Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit und den Landesdatenschutzbehörden kommunizieren und sich ggf. beschweren.

4. Datenverarbeitungen im Einzelnen

4.1 Cookies

Bei Nutzung dieser Website werden in sogenannte Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die genutzt werden, um die korrekte Anzeige der Websites zu ermöglichen, die Website insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu gestalten und verschiedene Funktionen bereitzustellen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen.

Diese Website erfüllt die Pflicht zum Hinweis auf den Einsatz von Cookies. Ein Teil der Cookies ist für die Nutzung dieser Website technisch notwendig, ein anderer Teil wird erst nach Ihrer Zustimmung über das Cookie-Banner gespeichert. In Ihrem Browser können Sie einstellen, wie nach der Nutzung dieser Website mit angelegten Cookies umgegangen werden soll. Nutzen Sie die Hilfefunktion Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie diese Einstellungen geändert werden können.

Wenn Sie mehr über die von uns genutzten Cookies wissen oder Ihre Einstellungen ändern möchten, klicken Sie hier.

Rechtsgrundlage für die Verwendung der Cookies ist bei technisch notwendigen Cookies Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch korrekten Darstellung der Kernelemente unserer Website, sowie der Auswertung des Nutzerhaltens zur Optimierung der Website. Rechtsgrundlage für die Verwendung aller anderen Cookies ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

4.2 SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit aller Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren über HTTPS. Eine unverschlüsselte Datenübertragung findet nicht statt.

4.3 Verarbeitung personenbezogener Daten bei informatorischer Nutzung unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website oder des Intranets erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen. Hierzu gehören:

die IP-Adresse des Nutzers;
die aufgerufene Unterseite und Zeitpunkt des Aufrufs;
die Seite, von der der Nutzer auf unsere Website gelangt ist (Referrer);
welcher Browser mit welchen Plugins, welches Betriebssystem und welche Bildschirmauflösung genutzt wird;
die Verweildauer auf der Website;
die Seiten, die von der aufgerufenen Unterseite aus angesteuert werden.

Der für die Anzeige der Website genutzte Server speichert in einem Server-Log die Seitenaufrufe der letzten 14 Tage. Ältere Daten werden automatisch gelöscht.

Über die Nutzung von Matomo für statistische Auswertungen informieren wir in Punkt 5.3 dieser Datenschutzerklärung.

Ihre Daten werden nicht dazu genutzt, Sie persönlich zu identifizieren und werden auch nicht mit anderen Daten zusammengeführt oder an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, eine nutzerfreundliche, zuverlässige und sichere Nutzung der Website zu ermöglichen.

4.4 Bewerbungsformular

Sie haben auf unserer Website die Möglichkeit, sich über aktuelle Stellenangebote zu informieren und über das Online-Bewerbungsformular direkt zu bewerben. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in unserem Onlinebewerbungssystem ausschließlich, soweit dies für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens erforderlich ist. Im Rahmen des Formulars werden die folgenden Daten verarbeitet:

Anrede (freiwillige Angabe);
Name und Vorname;
Altersangabe;
Adresse;
E-Mail-Adresse;
Telefonnummer (freiwillige Angabe);
Aufenthaltsstatus;
Informationen zu Schul- und Berufsausbildung (teilweise freiwillige Angabe);
Berufserfahrung und vorherige Arbeitgeber (freiwillige Angabe);
Fahrerlaubnisklassen
Angaben zum Eintrittstermin (freiwillige Angabe);
Anschreiben (freiwillige Angabe);
Lebenslauf (freiwillige Angabe);
Sonstige Qualifikationen und Dokumente (freiwillige Angabe).

Die Daten werden für einen Zeitraum von sechs Monaten nach Abschluss des Bewerbungsprozesses gespeichert und anschließend gelöscht. Sofern Sie in ein Arbeitsverhältnis eintreten, werden die Daten, die für die Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses erforderlich sind, in unsere Personaldatenbank übernommen. Die anderen Daten werden sechs Monate nach Beginn der Tätigkeit gelöscht.

Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO und § 26 Abs. 1 BDSG-neu. Rechtsgrundlage für die Abfrage des Aufenthaltsstatus ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO, §§ 26 Abs. 1 S. 1 BDSG, 18 BlnDSG in Verbindung mit der Verpflichtung der BT, Personen nur dann zu beschäftigen, wenn diese eine gültige Arbeitserlaubnis haben (§ 4 Abs. 3 S. 4 AufenthG).

Sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben, speichern wir Ihre Bewerbungsunterlagen über die Dauer des konkreten Bewerbungsverfahrens hinaus für einen Zeitraum von bis zu zwölf Monaten, um Sie ggf. zu einem späteren Zeitpunkt für andere passende Stellenangebote berücksichtigen zu können. Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können Ihre Bewerbung jederzeit durch eine E-Mail an einstellung [at] berlintransport.de (einstellung[at]berlintransport[dot]de) zurückziehen. Ihre Daten werden dann unverzüglich gelöscht.

4.5 Rückrufformular

Durch Bereitstellung eines Rückrufformulars möchten wir Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme ermöglichen und rufen Sie unter der angegebenen Rufnummer zurück. Im Rahmen des Formulars werden die folgenden Daten verarbeitet:

Name;
Telefonnummer.

Treten Sie über das Rückrufformular mit uns in Kontakt, werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke des individuellen Rückrufs sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert und nach der Bearbeitung der Anfrage gelöscht.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

4.6 Intranet

Über unsere Website können unsere Beschäftigten das Intranet zur Information nutzen. Für die Nutzung werden zusätzlich Anmeldedaten verarbeitet.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

5. Technische Dienste

5.1 Cookie Consent Tool CCM19

Wir verwenden auf unserer Website das Cookie-Consent-Tool CCM19, bereitgestellt und in unserem Auftrag in Deutschland betrieben von der Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn, Deutschland. CCM19 wird zur Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligung in die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien eingesetzt. Das Tool zeigt beim ersten Besuch ein Consent-Banner an und speichert Ihre Auswahl. Dabei werden ihre anonymisierte IP-Adresse, der Einwilligungsstatus und Zeitstempel, technische Informationen zum verwendeten Browser sowie die URL der aufgerufenen Seite verarbeitet.

Ihre Einwilligungsdaten werden für 12 Monate gespeichert oder auf Wunsch früher gelöscht. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von CCM19. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, sowie auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer rechtssicheren Einwilligungsverwaltung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5.2 Google Ads Conversion-Tracking und Google Tag Manager

Diese Website nutzt das Conversion-Tracking von Google Ads, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, wird ein Cookie auf Ihrem Endgerät gesetzt. Dadurch können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf eine Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Die mit Hilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, anonymisierte Statistiken zu erstellen, wie die Bewerbung unserer Stellenanzeigen wirkt. Wir erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf eine Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Das Cookie verliert nach 30 Tagen seine Gültigkeit und dient nicht der persönlichen Identifizierung.

Zur Steuerung des Conversion Trackings setzen wir den Google Tag Manager ein, der ebenfalls ein Dienst der Google Ireland Limited ist. Der Tag Manager sorgt für die Auslösung der notwendigen Tags, speichert selbst aber keine personenbezogenen Daten. Er hat darauf keinen Zugriff.

Weitere Informationen zum Google Ads Conversion Tracking finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google sowie den Nutzungsbedingungen des Tag Managers. Da die Datenverarbeitung in Drittländern (z. B. USA) stattfinden kann, haben wir zum Schutz Ihrer Daten mit Google Standardvertragsklauseln abgeschlossen. Weitere Informationen zur Drittlandverarbeitung finden Sie im Abschnitt „Übermittlung in Drittländer“.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch das Löschen der Cookies widerrufen.

5.3 Matomo

Zur statistischen Auswertung von Benutzerzugriffen benutzen wir die Open-Source-Software Matomo, die wir auf einem Server in Deutschland betreiben. Es werden die gleichen Daten wie im Server-Log dieser verarbeitet (vgl. Punkt 4.3 dieser Datenschutzerklärung), mit der Ausnahme, dass die IP-Adresse vor der Speicherung um das letzte Byte gekürzt und damit anonymisiert wird. Auf Basis der anonymisierten Daten prüfen und steuern wir die Nutzung unserer Inhalte und versuchen, die Nutzungsfreundlichkeit stetig zu verbessern.

5.4 MyFonts

Unsere Website nutzt Schriftarten des Anbieters MyFonts, einem Dienst der Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, USA. Aufgrund der Lizenzbestimmungen wird beim Aufruf der Seite ein Tracking-Pixel eingebunden, das die Anzahl der Seitenzugriffe zählt und an MyFonts übermittelt. Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet, jedoch nicht dauerhaft gespeichert.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von MyFonts. Da die Datenverarbeitung in Drittländern (z. B. USA) stattfinden kann, haben wir zum Schutz Ihrer Daten mit MyFonts Standardvertragsklauseln abgeschlossen. Weitere Informationen zur Drittlandverarbeitung finden Sie im Abschnitt „Übermittlung in Drittländer“.

Die Datenverarbeitung erfolgt zur Wahrung unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, die ordnungsgemäße Lizenzierung und Darstellung unserer Website sicherzustellen.

6. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Soweit nicht bereits oben beschrieben, werden Ihre personenbezogenen Daten ggf. folgenden Auftragnehmern offengelegt, die uns bei der Erbringung unserer Leistungen unterstützen:

Datenempfänger: CBE DIGIDEN AG, Franklinstraße 27, 10587 Berlin
Grund der Datenverarbeitung: Hosting & Betrieb sowie Weiterentwicklung der Website
Ort der Datenverarbeitung: Deutschland

Wir haben alle Auftragnehmer durch den Abschluss von Auftragsverarbeitungsverträgen vertraglich daran gebunden, Ihre personenbezogenen Daten nur entsprechend unserer Anweisungen und im gesetzlich zulässigen Umfang zu verarbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 28 DSGVO i.V.m. dem Auftragsverarbeitungsvertrag.

Im Falle einer Umstrukturierung oder eines Verkaufs unseres Unternehmens an einen Dritten ist die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Einklang mit geltendem Recht an die umstrukturierte Gesellschaft oder den Dritten möglich.

Falls wir dazu gesetzlich berechtigt oder verpflichtet sind (etwa aufgrund geltenden Rechts oder einer gerichtlichen Verfügung), können wie Ihre personenbezogenen Daten offenlegen.

7. Übermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung dieser Website können Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben oder offengelegt werden. Diese können sich auch in Drittländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden. Eine derartige Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Erfüllung von vertraglichen, geschäftlichen oder rechtlichen Verpflichtungen und zur Pflege Ihrer Beziehung zu uns (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit b oder lit. f jeweils i.V.m. Art. 44 ff. DSGVO). Über die jeweiligen Einzelheiten der Weitergabe informieren wir in dieser Datenschutzerklärung jeweils an den dafür relevanten Stellen.

Einigen Drittländern bescheinigt die Europäische Kommission durch sog. Angemessenheitsbeschlüsse einen Datenschutz, der dem EWR-Standard vergleichbar ist. Auf den Seiten der Europäischen Kommission finden Sie eine Liste dieser Länder sowie eine Kopie der Angemessenheitsbeschlüsse. In anderen Drittländern, in die ggf. personenbezogene Daten übertragen werden, herrscht aber unter Umständen wegen fehlender gesetzlicher Bestimmungen kein durchgängig hohes Datenschutzniveau. Soweit dies der Fall ist, achten wir darauf, dass der Datenschutz ausreichend gewährleistet ist. Möglich ist dies über bindende Unternehmensvorschriften, Standard-Vertragsklauseln der Europäischen Kommission zum Schutz personenbezogener Daten gem. Art. 46 Abs. 1, 2 lit. c DSGVO (vgl. Standard-Vertragsklauseln von 2021), Zertifikate oder anerkannte Verhaltenskodizes. Bitte wenden Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten, wenn Sie hierzu nähere Informationen erhalten möchten.

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nicht für automatisierte Entscheidungsfindungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise beeinträchtigt.

9. Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Angebote. Für Ihren erneuten Besuch gilt stets die aktuelle Datenschutzerklärung.

10. Fragen zum Datenschutz

Für Fragen, Anregungen oder Kommentare zum Thema Datenschutz können Sie sich gerne an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:

Datenschutzbeauftragter
Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) - Anstalt des öffentlichen Rechts
Holzmarktstraße 15-17
10179 Berlin

datenschutz [at] bvg.de (datenschutz[at]bvg[dot]de)